"Aufgeblasener Radstreifen"
In der Tat. Mit Straßenbahnschienen, in die man prima einfädeln kann.
Was ich mich schon immer frage: Wie ordne ich mich denn bei solchen "ARAS" im fließenden Verkehr sicher nach links ein? Sowas ist ja - wenn ich mir diese bestimmt mit beschilderte "Infrastruktur" so betrachte - systemisch gar nicht vorgesehen?